IRONSOFTWAREHOME
USANDO IRONPDF FOR JAVA

Cómo Crear una Tabla en un Documento PDF Usando Java (Tutorial)

Curtis Chau
Curtis Chau
Updated: 21 de abril de 2026

Este artículo demostrará cómo crear tablas dentro de un documento PDF usando Java.

Es necesario tener una biblioteca de terceros para crear tablas en documentos PDF usando un programa Java. Hay múltiples bibliotecas disponibles que se pueden usar para crear tablas dentro de PDFs usando un programa Java. Sin embargo, pueden ser caras, difíciles de usar o tener problemas de rendimiento. Puede ser complicado encontrar una biblioteca que sea fácil de usar, gratuita para desarrollo y que funcione eficazmente.

IronPDF es una biblioteca muy útil para manipular archivos PDF. Puede encontrar más información sobre IronPDF haciendo clic en la Página Oficial de Java de IronPDF.

Los siguientes pasos se cubren en este artículo:

  1. Crear un nuevo proyecto
  2. Instalar la biblioteca IronPDF
  3. Crear un nuevo documento PDF
  4. Crear una tabla para él
  5. Agregar valores dinámicos al documento PDF

Crear un nuevo proyecto Java

Abre tu IDE preferido. IntelliJ es recomendado en este artículo, por lo que los pasos para crear un nuevo proyecto pueden diferir usando otro IDE.

Abra IntelliJ IDE, haga clic en File > New Project desde la barra de menú superior. Nombre su proyecto, seleccione la ubicación, el idioma, el sistema de construcción y el JDK como se muestra a continuación.

Cómo crear una tabla en un documento PDF utilizando Java (tutorial), Figura 1: Ventana Ventana de Nuevo Proyecto de IntelliJ IDE

Haga clic en el botón Create Project, y se creará un nuevo proyecto.

Instalar la biblioteca IronPDF

Ahora, instale la biblioteca IronPDF en el proyecto recién creado. Continúe con los siguientes pasos.

Abre el archivo pom.xml y añade las dependencias y los repositorios necesarios para utilizar IronPDF. El contenido específico para pom.xml no se proporciona en este artículo, pero asegúrate de incluir correctamente la biblioteca IronPDF utilizando la gestión de dependencias de Maven.

<!-- Add IronPDF dependencies here -->
<dependencies>
    <!-- Example dependency for IronPDF, actual group and artifact id to be retrieved from official documentation -->
    <dependency>
        <groupId>com.ironsoftware</groupId>
        <artifactId>ironpdf</artifactId>
        <version>VERSION_NUMBER</version>
    </dependency>
</dependencies>
XML

Escriba el siguiente comando en su terminal y presione enter para instalar las dependencias de Maven especificadas.

mvn install
SHELL

Esto instalará IronPDF en este proyecto.

Agregue la siguiente declaración de importación para usar las clases de IronPDF.

import com.ironsoftware.ironpdf.*;
Java

Primero, aprenderemos a crear documentos PDF simples en Java.

Crear un documento PDF

El siguiente código de ejemplo creará un nuevo documento PDF.

public static void main(String[] args) throws IOException {
    // Create a PDF document from an HTML string
    PdfDocument myPdf = PdfDocument.renderHtmlAsPdf("This is a sample PDF file");
    
    try {
        // Save the created PDF document to a file
        myPdf.saveAs(Paths.get("html_saved.pdf"));
    } catch (IOException e) {
        throw new RuntimeException(e);
    }
}
Java

El método [renderHtmlAsPdf](/java/object-reference/api/com/ironsoftware/ironpdf/PdfDocument.html#renderHtmlAsPdf(java.lang.String) toma una cadena como argumento y la convierte en una instancia de un documento PDF.

La función [saveAs](/java/object-reference/api/com/ironsoftware/ironpdf/PdfDocument.html#saveAs(java.lang.String) toma una ruta de archivo como argumento y guarda el documento PDF recién creado en la ruta de archivo especificada en el argumento.

Un PDF es creado a partir del código anterior, mostrado en la siguiente imagen.

Cómo crear una tabla en un documento PDF utilizando Java (tutorial), Figura 2: Nuevo documento PDF Nuevo Documento PDF

Crear tabla para el archivo PDF

El siguiente código creará una tabla en PDF.

public static void main(String[] args) throws IOException {
    // HTML content for creating a table
    String tableContent = "<table>\n" +
        "  <tr>\n" +
        "    <th>Company</th>\n" +
        "    <th>Contact</th>\n" +
        "    <th>Country</th>\n" +
        "  </tr>\n" +
        "  <tr>\n" +
        "    <td>Alfreds Futterkiste</td>\n" +
        "    <td>Maria Anders</td>\n" +
        "    <td>Germany</td>\n" +
        "  </tr>\n" +
        "  <tr>\n" +
        "    <td>Centro comercial Moctezuma</td>\n" +
        "    <td>Francisco Chang</td>\n" +
        "    <td>Mexico</td>\n" +
        "  </tr>\n" +
        "  <tr>\n" +
        "    <td>Ernst Handel</td>\n" +
        "    <td>Roland Mendel</td>\n" +
        "    <td>Austria</td>\n" +
        "  </tr>\n" +
        "  <tr>\n" +
        "    <td>Island Trading</td>\n" +
        "    <td>Helen Bennett</td>\n" +
        "    <td>UK</td>\n" +
        "  </tr>\n" +
        "  <tr>\n" +
        "    <td>Laughing Bacchus Winecellars</td>\n" +
        "    <td>Yoshi Tannamuri</td>\n" +
        "    <td>Canada</td>\n" +
        "  </tr>\n" +
        "  <tr>\n" +
        "    <td>Magazzini Alimentari Riuniti</td>\n" +
        "    <td>Giovanni Rovelli</td>\n" +
        "    <td>Italy</td>\n" +
        "  </tr>\n" +
        "</table>";

    // Create a PDF document with table content
    PdfDocument myPdf = PdfDocument.renderHtmlAsPdf("<h1>Example of adding table in a PDF</h1>" + tableContent);
    
    try {
        // Save the created PDF document to a file
        myPdf.saveAs(Paths.get("html_saved.pdf"));
    } catch (IOException e) {
        throw new RuntimeException(e);
    }
}
Java

El código anterior utiliza etiquetas HTML simples para crear una tabla en PDF usando Java. Así que, para crear una tabla, debe tener un conocimiento básico de cómo usar etiquetas HTML. Casi todos los programadores de Java tienen conocimientos de HTML, por lo que es muy fácil crear una nueva tabla y celdas de tabla usando etiquetas HTML.

El archivo PDF generado por este programa se muestra en la siguiente imagen:

Cómo crear una tabla en un documento PDF utilizando Java (tutorial), Figura 3: Documento PDF que contiene una tabla procedente de HTML Documento PDF que contiene una tabla de HTML

Es una tabla simple sin estilo.

Ahora agreguemos un poco de estilo a esta tabla, como establecer el ancho de la tabla, margen, diseño, fuente, color de fondo, y más.

Añadir estilo a la tabla

El siguiente código de ejemplo formateará nuestra tabla y agregará estilo a nuestras celdas.

public static void main(String[] args) throws IOException {
    // HTML and CSS content for styling the table
    String htmlstyle="<!DOCTYPE html>\n" +
        "<html>\n" +
            "<head>\n" +
                "<style>\n" +
                    "table {\n" +
                    "  font-family: arial, sans-serif;\n" +
                    "  border-collapse: collapse;\n" +
                    "  width: 100%;\n" +
                    "}\n" +
                    "\n" +
                    "td, th {\n" +
                    "  border: 1px solid #dddddd;\n" +
                    "  text-align: left;\n" +
                    "  padding: 8px;\n" +
                    "}\n" +
                    "\n" +
                    "tr:nth-child(even) {\n" +
                    "  background-color: #dddddd;\n" +
                    "}\n" +
                "</style>\n" +
            "</head>\n" +
        "<body>";

    String tableContent = "<table>\n" +
        "  <tr>\n" +
        "    <th>Company</th>\n" +
        "    <th>Contact</th>\n" +
        "    <th>Country</th>\n" +
        "  </tr>\n" +
        "  <tr>\n" +
        "    <td>Alfreds Futterkiste</td>\n" +
        "    <td>Maria Anders</td>\n" +
        "    <td>Germany</td>\n" +
        "  </tr>\n" +
        "  <tr>\n" +
        "    <td>Centro comercial Moctezuma</td>\n" +
        "    <td>Francisco Chang</td>\n" +
        "    <td>Mexico</td>\n" +
        "  </tr>\n" +
        "  <tr>\n" +
        "    <td>Ernst Handel</td>\n" +
        "    <td>Roland Mendel</td>\n" +
        "    <td>Austria</td>\n" +
        "  </tr>\n" +
        "  <tr>\n" +
        "    <td>Island Trading</td>\n" +
        "    <td>Helen Bennett</td>\n" +
        "    <td>UK</td>\n" +
        "  </tr>\n" +
        "  <tr>\n" +
        "    <td>Laughing Bacchus Winecellars</td>\n" +
        "    <td>Yoshi Tannamuri</td>\n" +
        "    <td>Canada</td>\n" +
        "  </tr>\n" +
        "  <tr>\n" +
        "    <td>Magazzini Alimentari Riuniti</td>\n" +
        "    <td>Giovanni Rovelli</td>\n" +
        "    <td>Italy</td>\n" +
        "  </tr>\n" +
        "</table>\n</body>\n" +
        "</html>";

    // Create a PDF document with styled table content
    PdfDocument myPdf = PdfDocument.renderHtmlAsPdf(htmlStyle + "Sample PDF" + tableContent);
    
    try {
        // Save the created PDF document to a file
        myPdf.saveAs(Paths.get("html_saved.pdf"));
    } catch (IOException e) {
        throw new RuntimeException(e);
    }
}
Java

El CSS agregado se usa para estilizar la tabla en el PDF. Por lo tanto, es muy eficiente usar CSS para estilizar según sea necesario.

A continuación se muestra el PDF generado por este programa.

Cómo crear una tabla en un documento PDF utilizando Java (tutorial), Figura 4: Documento PDF que contiene una tabla procedente de HTML y con estilo CSS Documento PDF que contiene una tabla de HTML y estilizada con CSS

Este código anterior parece muy desordenado. Pero puede limpiarse moviendo todo el contenido HTML a un archivo HTML y luego generando el PDF desde ese archivo.

Crear una tabla a partir de un archivo HTML en PDF con Java

Cree un nuevo archivo HTML y agregue todo su contenido HTML a ese archivo como se muestra a continuación:

Cómo crear una tabla en un documento PDF utilizando Java (tutorial), Figura 5: HTML trasladado a su propio archivo HTML HTML trasladado a su propio archivo HTML

Agregue el siguiente código al programa Java.

// Create a PDF document from an HTML file
PdfDocument myPdf = PdfDocument.renderHtmlFileAsPdf("Create_Table.html");

try {
    // Save the created PDF document to a file
    myPdf.saveAs(Paths.get("html_saved.pdf"));
} catch (IOException e) {
    throw new RuntimeException(e);
}
Java

Podemos ver lo fácil que es generar un PDF usando un documento HTML. Si necesitas crear archivos PDF en Java, la forma más fácil es crear un documento HTML separado con contenido y estilo y luego simplemente convertir tu documento HTML en PDF con una sola línea de código.

Cómo crear una tabla en un documento PDF utilizando Java (tutorial), Figura 6: Documento PDF final con estilo Documento PDF final con estilo

Resumen

Este tutorial demostró cómo crear una tabla con estilo en un archivo PDF usando Java y aprendió a convertir archivos HTML en archivos PDF. IronPDF for Java también ofrece funcionalidad para agregar imágenes al archivo PDF, dividir archivos PDF, agregar encabezados y pies de página, aplicar firmas digitales, y mucho más. Explore la Documentación de IronPDF para aprender más sobre estas características y capacidades adicionales.

Elimine la marca de agua de IronPDF de sus documentos PDF generados comprando una clave de licencia o registrándose para una prueba gratuita.

Curtis Chau
Escritor Técnico

Curtis Chau tiene una licenciatura en Ciencias de la Computación (Carleton University) y se especializa en el desarrollo front-end con experiencia en Node.js, TypeScript, JavaScript y React. Apasionado por crear interfaces de usuario intuitivas y estéticamente agradables, disfruta trabajando con frameworks modernos y creando manuales bien estructurados y visualmente atractivos.

...
Leer más

Artículos Relacionados

Key in blue circle

Obtenga su clave de prueba gratuita de 30 días al instante.

Your trial license will be sent to your email address

Sin limitaciones. 100 % desbloqueado. Sin tarjeta de crédito.

bullet_checkedNo se requiere tarjeta de crédito ni creación de cuentaSin limitaciones. 100 % desbloqueado. Sin tarjeta de crédito.
  • Logo Aetna
  • Logo NASA
  • Logo GE
  • Logo Porsche
  • Logo USDA
  • Logo Qatar
Join Millions of Engineers who’ve tried IronPDF for Java
Reserve su Demostración en Vivo gratuita
Booking Badge

Confiado por millones de ingenieros en todo el mundo

Logos de clientes de Iron Software
Obtén tu Consulta Sin Compromiso
Tus detalles siempre serán mantenidos confidenciales.
  • Logo Aetna
  • Logo NASA
  • Logo GE
  • Logo Porsche
  • Logo USDA
  • Logo Qatar
Confiado por millones de ingenieros en todo el mundo
Obtenga su Clave de Prueba de 30 días gratis al instante.
No se requiere tarjeta de crédito ni creación de cuenta
Biblioteca Java Maven para PDF
Instalar con Maven

Versión: 2026.10

<dependency>
   <groupId>com.ironsoftware</groupId>
   <artifactId>ironpdf</artifactId>
   <version>2026.10.1</version>
</dependency>
https://central.sonatype.com/artifact/com.ironsoftware/ironpdf/2026.10.1
or
JAR PDF for Java
Descargar JAR

Versión: 2026.10

Instalar manualmente en tu proyecto