CMYK 與國際語言 PDF 的疑難排解

Curtis Chau

更新:2026年4月21日

Translated

View the article in English

IronPDF 支援 Unicode 所涵蓋的所有國際語言的 HTML 轉 PDF 功能，包括混合語言文件。

有兩點需特別留意：字型與輸入編碼，相關詳情請參閱此常見問題頁面： https://ironpdf.com/how-to/utf-8/

您的伺服器上必須安裝支援該字元集的字型。

您可能需要指定文件的輸入編碼，才能正確顯示內容。

您可以透過以下方式達成此目標：

新增 HTML"Meta Charset"標籤

此方法需在 HTML 的 <head> 區段中加入 <meta> 標籤，以定義字元集。這可確保您的 HTML 文件使用正確的字元。

<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
    <meta charset="UTF-8">
    <title>Your Document Title</title>
</head>
<body>
    <p>Your document content goes here...</p>
</body>
</html>

<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
    <meta charset="UTF-8">
    <title>Your Document Title</title>
</head>
<body>
    <p>Your document content goes here...</p>
</body>
</html>

HTML

<meta charset="UTF-8"> 標籤指定了 UTF-8 字元編碼，該編碼可處理任何 Unicode 字元。

設定 IronPDF HTML 轉 PDF 轉換器的 inputEncoding 屬性

您可以設定 IronPDF 轉換器的 inputEncoding 屬性，藉此在轉換過程中指定字元編碼。

您可以在 C# 程式碼中透過以下方式實現：

using IronPdf;

class Program
{
    static void Main()
    {
        // Instantiate a renderer
        var Renderer = new HtmlToPdf
        {
            // Set the input encoding to UTF-8
            RenderOptions = new ChromePdfRendererOptions
            {
                InputEncoding = "UTF-8"
            }
        };

        // Convert HTML to PDF
        var PDF = Renderer.RenderHtmlAsPdf("<p>Sample content with UTF-8 encoding</p>");

        // Save the PDF to disk
        PDF.SaveAs("output.pdf");
    }
}

using IronPdf;

class Program
{
    static void Main()
    {
        // Instantiate a renderer
        var Renderer = new HtmlToPdf
        {
            // Set the input encoding to UTF-8
            RenderOptions = new ChromePdfRendererOptions
            {
                InputEncoding = "UTF-8"
            }
        };

        // Convert HTML to PDF
        var PDF = Renderer.RenderHtmlAsPdf("<p>Sample content with UTF-8 encoding</p>");

        // Save the PDF to disk
        PDF.SaveAs("output.pdf");
    }
}

Imports IronPdf

Friend Class Program
	Shared Sub Main()
		' Instantiate a renderer
		Dim Renderer = New HtmlToPdf With {
			.RenderOptions = New ChromePdfRendererOptions With {.InputEncoding = "UTF-8"}
		}

		' Convert HTML to PDF
		Dim PDF = Renderer.RenderHtmlAsPdf("<p>Sample content with UTF-8 encoding</p>")

		' Save the PDF to disk
		PDF.SaveAs("output.pdf")
	End Sub
End Class

$vbLabelText $csharpLabel